Forstöðumaður BBC segir af sér vegna misvísandi umfjöllunar Rafn Ágúst Ragnarsson skrifar 9. nóvember 2025 18:31 Höfuðstöðvar BBC í miðborg Lundúna. Getty Forstöðumaður og fréttastjóri breska ríkisútvarpsins hafa sagt af sér eftir að greint var frá því að við gerð heimildamyndar úr smiðju BBC Panorama hefði tveimur ræðum Donalds Trump verið skeytt saman í klippingu til að láta í veðri vaka að hann hefði hvatt til óeirðanna kenndra við sjötta janúar með beinni hætti en hann í raun gerði. Tim Davie forstöðumaður og Deborah Turness fréttastjóri tilkynntu um afsögn sína á sjöunda tímanum í kvöld eftir að fréttablaðið Daily Telegraph birti úr nítján blaðsíðna skjali þar sem fram kom að átt hefði verið við myndefni af ræðuhöldum Donalds Trump Bandaríkjaforseta í því skyni að mála upp svartari mynd af honum en raun bar vitni. Tim Davie forstöðumaður BBC.Getty Lekið vinnuskjal Nefnilega gaf klippta ræðan það til kynna að hann hefði hvatt til að mótmælendur réðust inn í þinghús Bandaríkjanna og kæmu í veg fyrir lýðræðisleg stjórnarskipti þann sjötta janúar 2021. Telegraph heldur því einnig fram að í vinnuskjalinu hafi slagsíða breska ríkisútvarpsins í umfjöllun um átök í Palestínu komið í ljós. Í yfirlýsingu gengst Davie við því að ýmislegt hafi misfarist á embættistíð sinni. Deborah Turness fréttastjóri BBC.Gtty „Á þessum tímum síaukinnar skautunar hefur breska ríkisútvarpið einstakt gildi og höfðar til þess besta í okkur. Það stuðlar að því að gera Bretland að einstökum stað, ótrúlega vinalegum, umburðarlyndum og forvitnum. Eins og allar opinberar stofnanir er ríkisutvarpið ekki fullkomið og við verðum alltaf að vera opin, gagnsæ og ábyrg. Þótt það sé ekki eina ástæðan hefur núverandi umræða um fréttastofu BBC eðlilega stuðlað að ákvörðun minni,“ segir Davie. „Almennt séð stendur BBC sterkt, en það hefur ýmislegt misfarist og ég sem forstöðumaður verð að axla ábyrgð á því,“ segir hann svo. Sorgardagur fyrir BBC Samir Shah stjórnarformaður BBC segir þetta sorgardag fyrir breska ríkisútvarpið. „Tim hefur verið framúrskarandi forstöðumaður undanfarin fimm ár. Hann hefur náð miklum árangri með áræðni sinni, staðfestu og forsjálni,“ hefur blaðið eftir Shah. Hér að ofan má sjá samantekt á umfjöllun Telegraph um misvísandi umfjöllun breska ríkisútvarpsins. Fjölmiðlar Bretland Donald Trump Árás á bandaríska þinghúsið Bandaríkin Mest lesið Fékk viðurkenninguna ekki afhenta fyrr en á þriðjudeginum: „Ég var mjög hissa þegar þau hringdu í mig“ Innlent Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“ Erlent Fólk þurfi að gæta sín þegar það leigir íbúðina út í ágúst Innlent Voru komnir með sína eigin dyraverði þegar lögregluna bar að garði Innlent Skipagöngin samþykkt eftir pólitísk hrossakaup Fréttir Kominn með nóg af tímasetningu lögreglu Innlent Laus úr sjálfheldu eftir um fimm tíma strand Innlent Tilkynnt um tónlistarhávaða um allan bæ Innlent Geirdís geti leitað á tjaldsvæði og greitt markaðsverð Innlent Segir upptöku evrunnar geta leitt til aukins atvinnuleysis Innlent Fleiri fréttir Tólf fórust þegar flugvél hrapaði í Missouri Friðarviðræður sagðar í uppnámi Virðast ekki vilja takmarka sig við tíu milljónir Vonast til þess að fá friðarsamkomulag í afmælisgjöf Spánarkonungur lánaði Leó einkaþotuna Dramatík í tveimur þáttum: Gervigreindarbóla og óður um yfirráð Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“ Breski herinn stöðvaði skip úr skuggaflota Rússa Fullyrti að samkomulag yrði undirritað og sundið opnað „Afleiðingarnar muni vara í einhver ár jafnvel“ Friður í augsýn að uppfylltum skilyrðum Tveir látnir eftir að bíl var ekið í hlið húss Samþykkt friðarsamkomulag liggi fyrir Dregur umdeildar skýrslur um Havana-heilkennið til baka Facebook lá niðri Kaninn pakkar saman í Evrópu Stríðið í Úkraínu orðið lengra en fyrri heimsstyrjöldin Hæstiréttur bannar Alabama að taka menn af lífi með köfnunarefni Íranir draga orð Trump til baka og vara fólk við að taka hann trúanlegan Lýsa uppgötvuninni sem gríðarstórum „hvalakirkjugarði“ Vilja lækka sakhæfisaldur um eitt ár í stað tveggja Aflýsir kröftugu árásunum Bretar samþykkja Wegovy pilluna fyrstir í Evrópu Rýmdu hluta Pentagon vegna „loftgæðafráviks“ Saka Ísraela um þjóðernishreinsun á Vesturbakkanum Gera úkraínsk ungmenni að launmorðingjum Boðar harðar árásir og hernám Kharg-eyju Varnarmálaráðherra Breta segir af sér Telja 200.000 hafa látið lífið af völdum hita í Evrópu Hætta við að lækka sakhæfisaldur í þrettán ár Sjá meira
Tim Davie forstöðumaður og Deborah Turness fréttastjóri tilkynntu um afsögn sína á sjöunda tímanum í kvöld eftir að fréttablaðið Daily Telegraph birti úr nítján blaðsíðna skjali þar sem fram kom að átt hefði verið við myndefni af ræðuhöldum Donalds Trump Bandaríkjaforseta í því skyni að mála upp svartari mynd af honum en raun bar vitni. Tim Davie forstöðumaður BBC.Getty Lekið vinnuskjal Nefnilega gaf klippta ræðan það til kynna að hann hefði hvatt til að mótmælendur réðust inn í þinghús Bandaríkjanna og kæmu í veg fyrir lýðræðisleg stjórnarskipti þann sjötta janúar 2021. Telegraph heldur því einnig fram að í vinnuskjalinu hafi slagsíða breska ríkisútvarpsins í umfjöllun um átök í Palestínu komið í ljós. Í yfirlýsingu gengst Davie við því að ýmislegt hafi misfarist á embættistíð sinni. Deborah Turness fréttastjóri BBC.Gtty „Á þessum tímum síaukinnar skautunar hefur breska ríkisútvarpið einstakt gildi og höfðar til þess besta í okkur. Það stuðlar að því að gera Bretland að einstökum stað, ótrúlega vinalegum, umburðarlyndum og forvitnum. Eins og allar opinberar stofnanir er ríkisutvarpið ekki fullkomið og við verðum alltaf að vera opin, gagnsæ og ábyrg. Þótt það sé ekki eina ástæðan hefur núverandi umræða um fréttastofu BBC eðlilega stuðlað að ákvörðun minni,“ segir Davie. „Almennt séð stendur BBC sterkt, en það hefur ýmislegt misfarist og ég sem forstöðumaður verð að axla ábyrgð á því,“ segir hann svo. Sorgardagur fyrir BBC Samir Shah stjórnarformaður BBC segir þetta sorgardag fyrir breska ríkisútvarpið. „Tim hefur verið framúrskarandi forstöðumaður undanfarin fimm ár. Hann hefur náð miklum árangri með áræðni sinni, staðfestu og forsjálni,“ hefur blaðið eftir Shah. Hér að ofan má sjá samantekt á umfjöllun Telegraph um misvísandi umfjöllun breska ríkisútvarpsins.
Fjölmiðlar Bretland Donald Trump Árás á bandaríska þinghúsið Bandaríkin Mest lesið Fékk viðurkenninguna ekki afhenta fyrr en á þriðjudeginum: „Ég var mjög hissa þegar þau hringdu í mig“ Innlent Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“ Erlent Fólk þurfi að gæta sín þegar það leigir íbúðina út í ágúst Innlent Voru komnir með sína eigin dyraverði þegar lögregluna bar að garði Innlent Skipagöngin samþykkt eftir pólitísk hrossakaup Fréttir Kominn með nóg af tímasetningu lögreglu Innlent Laus úr sjálfheldu eftir um fimm tíma strand Innlent Tilkynnt um tónlistarhávaða um allan bæ Innlent Geirdís geti leitað á tjaldsvæði og greitt markaðsverð Innlent Segir upptöku evrunnar geta leitt til aukins atvinnuleysis Innlent Fleiri fréttir Tólf fórust þegar flugvél hrapaði í Missouri Friðarviðræður sagðar í uppnámi Virðast ekki vilja takmarka sig við tíu milljónir Vonast til þess að fá friðarsamkomulag í afmælisgjöf Spánarkonungur lánaði Leó einkaþotuna Dramatík í tveimur þáttum: Gervigreindarbóla og óður um yfirráð Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“ Breski herinn stöðvaði skip úr skuggaflota Rússa Fullyrti að samkomulag yrði undirritað og sundið opnað „Afleiðingarnar muni vara í einhver ár jafnvel“ Friður í augsýn að uppfylltum skilyrðum Tveir látnir eftir að bíl var ekið í hlið húss Samþykkt friðarsamkomulag liggi fyrir Dregur umdeildar skýrslur um Havana-heilkennið til baka Facebook lá niðri Kaninn pakkar saman í Evrópu Stríðið í Úkraínu orðið lengra en fyrri heimsstyrjöldin Hæstiréttur bannar Alabama að taka menn af lífi með köfnunarefni Íranir draga orð Trump til baka og vara fólk við að taka hann trúanlegan Lýsa uppgötvuninni sem gríðarstórum „hvalakirkjugarði“ Vilja lækka sakhæfisaldur um eitt ár í stað tveggja Aflýsir kröftugu árásunum Bretar samþykkja Wegovy pilluna fyrstir í Evrópu Rýmdu hluta Pentagon vegna „loftgæðafráviks“ Saka Ísraela um þjóðernishreinsun á Vesturbakkanum Gera úkraínsk ungmenni að launmorðingjum Boðar harðar árásir og hernám Kharg-eyju Varnarmálaráðherra Breta segir af sér Telja 200.000 hafa látið lífið af völdum hita í Evrópu Hætta við að lækka sakhæfisaldur í þrettán ár Sjá meira
Fékk viðurkenninguna ekki afhenta fyrr en á þriðjudeginum: „Ég var mjög hissa þegar þau hringdu í mig“ Innlent
Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“ Erlent
Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“
Fékk viðurkenninguna ekki afhenta fyrr en á þriðjudeginum: „Ég var mjög hissa þegar þau hringdu í mig“ Innlent
Munaði minnstu að hún væri sjálf komin út í þegar árásin varð: „Það verður bara allt í blóði í sjónum“ Erlent