Fórnarlömb vilja láta loka á Epstein-skjölin Samúel Karl Ólason skrifar 3. febrúar 2026 11:26 Mikið af upplýsingum í Epstein-skjölunum haffa verið afmáðar en fjöldi fórnarlamba auðjöfursins segja nöfn þeirra, póstföng og jafnvel nektarmyndir vera í skjölunum. AP/Jon Elswick Lögmenn nærri því hundrað fórnarlamba Jeffreys Epstein munu á morgun reyna að sannfæra alríkisdómara um að skipa ríkisstjórn Bandaríkjanna að loka netsvæði þar sem Epstein-skjölin svokölluðu eru aðgengileg. Fórnarlömbin segja að nöfn þeirra hafi verið opinberuð í skjölunum og að það hafi snúið lífi þeirra á hvolf. Ráðuneytið birti á föstudaginn rúmlega þrjár milljónir blaðsíðna og fjölda mynda og myndbanda. Um er að ræða gögn sem aflað hefur verið í gegnum árin vegna rannsókna sem tengjast brotum Epsteins og annarra. Meðal annars er um að ræða tölvupósta Epsteins og önnur skilaboð, skrár sem fundust í tölvum hans á borð við myndir sem hann hafði sótt á netið og ýmislegt annað. Mörg fórnarlömb Epsteins hafa kvartað yfir því að hægt hafi verið að bera kennsl á þær út frá skjölunum sem birt voru. Pam Bondi, dómsmálaráðherra, viðurkenndi í bréfi til dómarans í gær að starfsmenn ráðuneytisins hefðu fjarlægt þúsundir skjala, mynda og myndbanda, þar sem upplýsingar sem hefði átt að fela hefðu verið opinberaðar. Hún sagði ýmislegt hafa spilað þar inn í, samkvæmt frétt New York Times. Bæði tæknilegar og mannlegar villur. Meðal þess efnis sem hefur verið fjarlægt voru nektarmyndir af ungum konum og mögulega táningum sem birtar voru fyrir mistök. Bondi og aðrir forsvarsmenn ráðuneytisins segja að skjölin verði birt aftur þegar búið sé að hylma yfir upplýsingar sem við á. Hafa fengið morðhótanir Lögmenn fórnarlamba Epsteins hafa beðið dómarann um að skipa ríkisstjórninni að loka síðunni þar sem finna má skjölin á meðan unnið sé að því að fela upplýsingar um fórnarlömbin. Þeir hafa einnig beðið dómarann um að skipa óháðan aðila til að halda utan um það ferli. Þingmennirnir sem lögðu fram frumvarpið sem á endanum þvingaði ríkisstjórnina til að opinbera Epstein-skjölin höfðu áður farið fram á að óháður aðili yrði skipaður til að halda utan um ferlið. Það þvertóku forsvarsmenn ráðuneytisins fyrir en Todd Blanche, aðstoðardómsmálaráðherra og fyrrverandi einkalögmaður Donalds Trump, hefur stýrt þessari vinnu. Sjá einnig: Enn deilt um Epstein-skjölin AP fréttaveitan segir að í bréfi sem áðurnefndir lögmenn sendu til dómarans sé haft eftir átta af fórnarlömbum Epsteins að opinberun skjalanna og nafna þeirra hafi þegar haft mikil áhrif. Meðal annars hafi þeim borist morðhótanir og ógnanir og í einu tilfelli voru bankaupplýsingar einnar konu birtar. Bandaríkin Mál Jeffrey Epstein Erlend sakamál Tengdar fréttir Bill og Hillary Clinton samþykkja að svara spurningum um Epstein Bill Clinton, fyrrverandi Bandaríkjaforseti, og Hillary Clinton, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, hafa samþykkt að bera vitni fyrir þingnefnd sem rannsakar mál Jeffrey Epstein. 3. febrúar 2026 09:28 Forsetinn hótar lögsókn: „Vertu viðbúinn Noah“ Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur hótað að lögsækja grínistann Trevor Noah vegna brandara sem hann sagði á Grammy-verðlaunaathöfninni. 2. febrúar 2026 19:21 Varpa loksins ljósi á umdeilt samkomulag Epsteins frá 2008 Alríkissaksóknari sem lagði til árið 2007 að Jeffrey Epstein yrði ákærður í 32 liðum, sagði meðal annars að Epstein hefði hótað einu fórnarlamba sinna, sextán ára stúlku, og sagt að „slæmir hlutir“ gætu komið fyrir hana, ef hún talaði við yfirvöld. Hann var þá sakaður um að hafa brotið á fjölda stúlkna og ungra kvenna yfir sex ára tímabil. 2. febrúar 2026 17:00 Mest lesið Lokun einu innilaugar sveitarfélagsins íbúum mikið áfall Innlent Óskar svara eftir að faðir missti dóttur sína erlendis Innlent Afskipti formanns Eflingar séu með ólíkindum Innlent Segir sáttina kosta ríkissjóð 1,6 milljarða til viðbótar Innlent Bílastæði eða bekkir og blómapottar? Innlent Nærri því áttatíu borgarar liggja í valnum Erlent Fjárfesti í SpaceX og hóf svo átak sem gæti hagnast fyrirtækinu Erlent Maður skotinn af fulltrúum ICE í New York Erlent Helsti herbloggari Rússlands handtekinn í Svartfjallalandi Erlent Friðarsúlan hefur kostað rúmar hundrað milljónir króna Innlent Fleiri fréttir Ætla að „binda enda“ á stríðsglæpadómstól Skólum lokað eftir árásir og tíu handteknir vegna hótana Helsti herbloggari Rússlands handtekinn í Svartfjallalandi Fjárfesti í SpaceX og hóf svo átak sem gæti hagnast fyrirtækinu Navanethem Pillay hlaut friðarverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur friðarverðlaun Nóbels? Yfir sjötíu þúsund mótmæltu þrátt fyrir umbótatillögur Veðmál á sigur Navalnaju hrúgast inn Maður skotinn af fulltrúum ICE í New York Nærri því áttatíu borgarar liggja í valnum Ætla að streyma aftöku í beinni Vonar að Ísraelar hafni Netanjahú Tveir Lettar handteknir á breskri herstöð í nótt Máttu ekki leita hjá fyrrverandi prinsi vegna Epstein-tengsla Breskur hermaður ákærður fyrir njósnir Hættu við að ræða upplýsingafals undir þrýstingi frá Bandaríkjastjórn Segir í tísku að setja alþjóðasamfélagið ofar eigin þjóð Konan sem var borin út er látin Margaret Hamilton er látin Eritrea skiptir um lið og sendir hermenn inn í Tigray Segist geta gert Biden, Obama og Clinton „mjög slæma hluti“ Fangaði sólarupprás á Mars Fátt um svör frá Rússum um meinta plágu Kona stungin til bana við matvöruverslun í Malmö Bandarískir hermenn í útgöngubanni eftir morð Fjögur börn meðal nítján látinna í árásum á afmælisdegi Pútíns Draga til baka handtökuskipun á hendur leiðtoga katalónskra aðskilnaðarsinna Hlutu Nóbelsverðlaunin fyrir að leysa efnafræðilega ósamhverfu Bein útsending: Hver hlýtur Nóbelsverðlaunin í efnafræði? Biskup í fangelsi fyrir brot gegn drengjum Sjá meira
Ráðuneytið birti á föstudaginn rúmlega þrjár milljónir blaðsíðna og fjölda mynda og myndbanda. Um er að ræða gögn sem aflað hefur verið í gegnum árin vegna rannsókna sem tengjast brotum Epsteins og annarra. Meðal annars er um að ræða tölvupósta Epsteins og önnur skilaboð, skrár sem fundust í tölvum hans á borð við myndir sem hann hafði sótt á netið og ýmislegt annað. Mörg fórnarlömb Epsteins hafa kvartað yfir því að hægt hafi verið að bera kennsl á þær út frá skjölunum sem birt voru. Pam Bondi, dómsmálaráðherra, viðurkenndi í bréfi til dómarans í gær að starfsmenn ráðuneytisins hefðu fjarlægt þúsundir skjala, mynda og myndbanda, þar sem upplýsingar sem hefði átt að fela hefðu verið opinberaðar. Hún sagði ýmislegt hafa spilað þar inn í, samkvæmt frétt New York Times. Bæði tæknilegar og mannlegar villur. Meðal þess efnis sem hefur verið fjarlægt voru nektarmyndir af ungum konum og mögulega táningum sem birtar voru fyrir mistök. Bondi og aðrir forsvarsmenn ráðuneytisins segja að skjölin verði birt aftur þegar búið sé að hylma yfir upplýsingar sem við á. Hafa fengið morðhótanir Lögmenn fórnarlamba Epsteins hafa beðið dómarann um að skipa ríkisstjórninni að loka síðunni þar sem finna má skjölin á meðan unnið sé að því að fela upplýsingar um fórnarlömbin. Þeir hafa einnig beðið dómarann um að skipa óháðan aðila til að halda utan um það ferli. Þingmennirnir sem lögðu fram frumvarpið sem á endanum þvingaði ríkisstjórnina til að opinbera Epstein-skjölin höfðu áður farið fram á að óháður aðili yrði skipaður til að halda utan um ferlið. Það þvertóku forsvarsmenn ráðuneytisins fyrir en Todd Blanche, aðstoðardómsmálaráðherra og fyrrverandi einkalögmaður Donalds Trump, hefur stýrt þessari vinnu. Sjá einnig: Enn deilt um Epstein-skjölin AP fréttaveitan segir að í bréfi sem áðurnefndir lögmenn sendu til dómarans sé haft eftir átta af fórnarlömbum Epsteins að opinberun skjalanna og nafna þeirra hafi þegar haft mikil áhrif. Meðal annars hafi þeim borist morðhótanir og ógnanir og í einu tilfelli voru bankaupplýsingar einnar konu birtar.
Bandaríkin Mál Jeffrey Epstein Erlend sakamál Tengdar fréttir Bill og Hillary Clinton samþykkja að svara spurningum um Epstein Bill Clinton, fyrrverandi Bandaríkjaforseti, og Hillary Clinton, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, hafa samþykkt að bera vitni fyrir þingnefnd sem rannsakar mál Jeffrey Epstein. 3. febrúar 2026 09:28 Forsetinn hótar lögsókn: „Vertu viðbúinn Noah“ Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur hótað að lögsækja grínistann Trevor Noah vegna brandara sem hann sagði á Grammy-verðlaunaathöfninni. 2. febrúar 2026 19:21 Varpa loksins ljósi á umdeilt samkomulag Epsteins frá 2008 Alríkissaksóknari sem lagði til árið 2007 að Jeffrey Epstein yrði ákærður í 32 liðum, sagði meðal annars að Epstein hefði hótað einu fórnarlamba sinna, sextán ára stúlku, og sagt að „slæmir hlutir“ gætu komið fyrir hana, ef hún talaði við yfirvöld. Hann var þá sakaður um að hafa brotið á fjölda stúlkna og ungra kvenna yfir sex ára tímabil. 2. febrúar 2026 17:00 Mest lesið Lokun einu innilaugar sveitarfélagsins íbúum mikið áfall Innlent Óskar svara eftir að faðir missti dóttur sína erlendis Innlent Afskipti formanns Eflingar séu með ólíkindum Innlent Segir sáttina kosta ríkissjóð 1,6 milljarða til viðbótar Innlent Bílastæði eða bekkir og blómapottar? Innlent Nærri því áttatíu borgarar liggja í valnum Erlent Fjárfesti í SpaceX og hóf svo átak sem gæti hagnast fyrirtækinu Erlent Maður skotinn af fulltrúum ICE í New York Erlent Helsti herbloggari Rússlands handtekinn í Svartfjallalandi Erlent Friðarsúlan hefur kostað rúmar hundrað milljónir króna Innlent Fleiri fréttir Ætla að „binda enda“ á stríðsglæpadómstól Skólum lokað eftir árásir og tíu handteknir vegna hótana Helsti herbloggari Rússlands handtekinn í Svartfjallalandi Fjárfesti í SpaceX og hóf svo átak sem gæti hagnast fyrirtækinu Navanethem Pillay hlaut friðarverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur friðarverðlaun Nóbels? Yfir sjötíu þúsund mótmæltu þrátt fyrir umbótatillögur Veðmál á sigur Navalnaju hrúgast inn Maður skotinn af fulltrúum ICE í New York Nærri því áttatíu borgarar liggja í valnum Ætla að streyma aftöku í beinni Vonar að Ísraelar hafni Netanjahú Tveir Lettar handteknir á breskri herstöð í nótt Máttu ekki leita hjá fyrrverandi prinsi vegna Epstein-tengsla Breskur hermaður ákærður fyrir njósnir Hættu við að ræða upplýsingafals undir þrýstingi frá Bandaríkjastjórn Segir í tísku að setja alþjóðasamfélagið ofar eigin þjóð Konan sem var borin út er látin Margaret Hamilton er látin Eritrea skiptir um lið og sendir hermenn inn í Tigray Segist geta gert Biden, Obama og Clinton „mjög slæma hluti“ Fangaði sólarupprás á Mars Fátt um svör frá Rússum um meinta plágu Kona stungin til bana við matvöruverslun í Malmö Bandarískir hermenn í útgöngubanni eftir morð Fjögur börn meðal nítján látinna í árásum á afmælisdegi Pútíns Draga til baka handtökuskipun á hendur leiðtoga katalónskra aðskilnaðarsinna Hlutu Nóbelsverðlaunin fyrir að leysa efnafræðilega ósamhverfu Bein útsending: Hver hlýtur Nóbelsverðlaunin í efnafræði? Biskup í fangelsi fyrir brot gegn drengjum Sjá meira
Bill og Hillary Clinton samþykkja að svara spurningum um Epstein Bill Clinton, fyrrverandi Bandaríkjaforseti, og Hillary Clinton, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, hafa samþykkt að bera vitni fyrir þingnefnd sem rannsakar mál Jeffrey Epstein. 3. febrúar 2026 09:28
Forsetinn hótar lögsókn: „Vertu viðbúinn Noah“ Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur hótað að lögsækja grínistann Trevor Noah vegna brandara sem hann sagði á Grammy-verðlaunaathöfninni. 2. febrúar 2026 19:21
Varpa loksins ljósi á umdeilt samkomulag Epsteins frá 2008 Alríkissaksóknari sem lagði til árið 2007 að Jeffrey Epstein yrði ákærður í 32 liðum, sagði meðal annars að Epstein hefði hótað einu fórnarlamba sinna, sextán ára stúlku, og sagt að „slæmir hlutir“ gætu komið fyrir hana, ef hún talaði við yfirvöld. Hann var þá sakaður um að hafa brotið á fjölda stúlkna og ungra kvenna yfir sex ára tímabil. 2. febrúar 2026 17:00