Nýsloppin við vinstra vókið þegar það hægra mætti Sif Sigmarsdóttir skrifar 20. nóvember 2025 07:01 Samhengið með Sif eru vikulegir pistlar sem birtast alla fimmtudagsmorgna á Vísi. Vísir „Allar konur breytast að endingu í móður sína – það er þeirra harmleikur,“ ritaði Oscar Wilde. Sumar umbreytingar eru óhjákvæmilegar. Um þessar mundir eiga sér hins vegar stað ein undarlegustu hamskipti sem sést hafa frá því að sölumaðurinn Gregor Samsa breyttist í bjöllu í bók Kafka. Rithöfundi kastað fyrir úlfana Kate Clanchy var stolt af ævistarfi sínu sem kennari í grunnskóla á Englandi, þar sem hún kenndi efnalitlum og afskiptum börnum ljóðagerð. Árið 2019 skrifaði Kate ástríðufulla bók um hvað hún hefði lært af nemendum sínum, sem margir voru börn frá stríðshrjáðum löndum. Fyrir bókina hlaut hún ein virtustu bókmenntaverðlaun Bretlands. Kate Clanchy.Getty En skjótt skipast veður í lofti. Ári eftir að Kate hlaut verðlaunin tóku henni að berast hatursfull skilaboð á internetinu. Hún var sökuð um að vera „rasisti“, meðal annars vegna lýsingar á augum eins nemanda sem „möndlulaga“ í bókinni. Hún var sögð „hvít millistéttarkerling haldin bjargvættarkomplex“ sem ylli börnunum sem hún reyndi að hjálpa skaða. Gagnrýnendur uppnefndu hana KKKClanchy. Þótt nemendur Kate kæmu kennara sínum til varnar – stúlkan með möndlulaga augun sagði lýsinguna algenga í þeim menningarheimi sem hún kæmi frá og krakkarnir sögðu Kate ekki hafa bjargað sér heldur valdeflt sig – kröfðust siðapostular internetsins þess að henni yrði refsað fyrir meintar syndir sínar. Þeim varð að ósk sinni. Útgefandi Kate kastaði henni fyrir úlfana og bað lesendur afsökunar á „þeim tilfinningalegu þjáningum“ sem bókin hafði valdið þeim. Rithöfundasamband Bretlands sneri við henni baki. Kate missti útgefandann, umboðsmann sinn, vinnuna, lífsviðurværið og mannorðið. Kate var slaufað. Sögu hennar var þó ekki lokið. Endalok vinstra vóksins „Við höfum nú bundið enda á vók kjaftæðið,“ sagði Donald Trump, Bandaríkjaforseti, í ræðu við upphaf árs. Uppræting hinnar svo kölluðu „woke“ hreyfingar vinstri manna hefur verið eitt helsta baráttumál popúlista nær og fjær. Svo kann að vera að nú hylli undir endalok hennar. Í upphafi mánaðar baðst fyrrverandi útgefandi Kate Clanchy afsökunar á framkomu sinni í garð rithöfundarins í siðafárinu tengdu bók hennar. „Þessi atburðarás í fortíð Pan Macmillan forlagsins var skammarleg,“ sagði framkvæmdastjóri útgáfunnar. Þótt aðeins fjögur ár séu liðin frá því að Kate Clanchy var slaufað eru teikn á lofti um að æ fleiri líti á siðferðishreinsanir vók áranna eins og nornabrennur miðalda: Orðinn hlut í fortíð sem við getum lítið gert við annað en farið hjá okkur. Dálítið eins og sítt að aftan ... Fylgi við málstaðinn laut sömu lögmálum og heitasta hárgreiðsla níunda áratugarins: Við vorum ekki alveg viss með þetta en töldum öruggara að fylgja tískunni ef vera skyldi að fjöldinn vissi eitthvað sem við vissum ekki. Það er aðeins þegar við lítum til baka að við sjáum að þótt byltingin gegn ríkjandi normum hafi verið vel meint gengum við of langt – að undanskildum Herberti Guðmundssyni klæðir sítt að aftan ekki nokkurn mann. En þótt vinstra vókið sé á undanhaldi er ástæða til að hugsa sig tvisvar um áður en maður sleppir beislinu fram af sínum innri Láka jarðálfi. „White lives matter“ Popúlistar um heim allan ganga nú í gegnum hamskipti. Þeir breytast þó hvorki í mömmu sína né bjöllu heldur pólitíska andstæðinga. Nú lítur dagsins ljós nýjung sem nefnd hefur verið hægra vókið. Stjórnmálaskýrendur segja það snúast um uppgerðarviðkvæmni, sjálfsmyndarpólitík, fórnarlambavæðingu og menningarstríð, alveg eins og vinstra vókið, nema í stað þess að „black lives matter“ séu skilaboðin að „white lives matter“. Að losna undan ægivaldi vóksins var eins og að komast loks heim til sín og láta allt flakka eftir að hafa klæðst aðhaldssokkabuxum í jólahlaðborði. Eigum við nú að þurfa að fara aftur í sokkabuxurnar og taka að tipla á tánum kringum Snorra Másson? SAMHENGIÐ Hugtakið „woke“ var upphaflega notað sem hvatning um árvekni í réttindabaráttu svartra í Bandaríkjunum. Smám saman víkkaði merking orðsins, sem fór að ná yfir baráttu gegn almennu félagslegu óréttlæti. Síðustu misseri hefur orðið fengið neikvæða þýðingu og er í auknum mæli notað sem níðorð. Nýleg færsla fjölmiðlamannsins Egils Helgasonar á Facebook fangar breytta mynd þess: „Mikið er maður orðinn leiður á þessu fáránlega skammaryrði „vók“ sem þýðir í rauninni allt og ekkert. Er bara meira eins og „hí á þig“.“ Hugtakið hægra vókið hefur sést ítrekað í breskum og bandarískum fjölmiðlum undanfarnar vikur. Er það notað um pólitísk öfl á hægri væng stjórnmálanna sem stunda sömu sjálfmyndarpólitík og þau gagnrýndu vinstrimenn fyrir. Hægra vókið lítur á sig sem jaðarsettan hóp fólks sem berst fyrir vestrænum gildum, kristni og „hefðbundinni fjölskyldu“ og telur sig fórnarlömb frjálslyndra afla. Í síðustu viku fjallaði pistlahöfundur breska dagblaðsins The Times um komu hægra vóksins til Bretlands frá Bandaríkjunum. Nefndi hann sem dæmi um áhrif hreyfingarinnar orð þingkonu popúlistaflokksins Reform um að hún „þyldi ekki þegar hún sæi auglýsingar fullar af svörtu fólki og fullar af fólki af asískum uppruna“ því þær endurspegluðu ekki kynþáttalega samsetningu landsins. „Sú var tíðin að manneskja á hægri vængnum ... hefði látið fyrirtæki óáreitt við að selja varning sinn og hefði jafnvel lagst gegn þeirri hugmynd að við færum að skilgreina kynþátt fólks í auglýsingum og halda yfir það bókhald svo að hægt væri að laga þær að pólitískum staðli,“ skrifaði pistlahöfundurinn, sem sjálfur er hægrimaður. Í fyrra breytti Ölgerðin slagorði sínu fyrir sódavatnsdrykkinn Kristal úr „það sést hverjir drekka Kristal“ í „það sést hver drekka Kristal“. Breytingin olli miklu uppnámi meðal manna í afkimum samfélagsmiðilsins X. Fremstur í flokki gagnrýnenda var nýkjörinn varaformaður Miðflokksins, Snorri Másson. Samhengið með Sif Miðflokkurinn Mest lesið Nýsloppin við vinstra vókið þegar það hægra mætti Lífið Mobb Deep kemur fram í KR-höllinni í mars Lífið Mac n' cheese frá grunni „Foodporn í boði Adams“ Matur Sérhönnuð krem frá O´Keeffe´s fyrir þurra og sprungna húð Lífið kynningar Tískukóngar landsins á bleiku skýi Tíska og hönnun „Bannað að reikna hvað Aron var gamall þegar við byrjuðum saman“ Lífið Fyrstu mistökin voru að fara einn í fangaklefann Lífið Ætluðu að taka þakið í gegn en urðu óvænt að byrja á kjallaranum Lífið Æskuheimili Bríetar til sölu: „Epic staður til að alast upp“ Lífið Hlýja og nánd heima og uppi á sviði Tónlist Fleiri fréttir Mobb Deep kemur fram í KR-höllinni í mars Nýsloppin við vinstra vókið þegar það hægra mætti Ætluðu að taka þakið í gegn en urðu óvænt að byrja á kjallaranum Opnar sig um dulið fósturlát RAX hlýtur verðlaun Konunglega ljósmyndafélagsins Æskuheimili Bríetar til sölu: „Epic staður til að alast upp“ Landsliðið réðst á Fannar: „Þó að þið gerið ekkert annað en að tapa“ „Ég elska þig í dag eins og ég gerði þá“ Innlit í ævintýralega baðlónið Laugarás Lagoon Sjö ár frá örlagaríkum kossi á fullu tungli Úr 101 í miðbæ Hafnar: „Búið að bjóða mér á alla fundi Kiwanis, kótilettukvöld og hvaðeina“ „Bannað að reikna hvað Aron var gamall þegar við byrjuðum saman“ Ekki meira en bara vinir Rikki orðinn tveggja dætra faðir: „Annað eins hár hefur sjaldan sést“ Fyrstu mistökin voru að fara einn í fangaklefann Tíu augnkrem fyrir vetrarkuldann Hélt að þetta væri „fjall sem ætti bara heima í málverkum“ „Þetta er þér að kenna“ Sögufrægt hús í miðborginni falt fyrir hálfan milljarð „Hann er að slátra laxinum“ Kessler-tvíburarnir fengu aðstoð við að deyja Tárvotir endurfundir sögulegra feðga Síðasta púslið væntanlegt í maí Dönsku keppendurnir hafi hætt að abbast upp á hana eftir samtalið Banastuð í bókateiti breska sendiráðsins Ísadóra á lista svölustu stelpna Bretlands „Loksins fékk drengurinn okkar nafnið sitt“ Von á þriðju stúlkunni: „Brotnaði um stund við fregnirnar“ Ragnheiður Guðfinna og Hjörtur að hittast Hefði getað blindast ef æxlið hefði ekki uppgötvast Sjá meira
Sumar umbreytingar eru óhjákvæmilegar. Um þessar mundir eiga sér hins vegar stað ein undarlegustu hamskipti sem sést hafa frá því að sölumaðurinn Gregor Samsa breyttist í bjöllu í bók Kafka. Rithöfundi kastað fyrir úlfana Kate Clanchy var stolt af ævistarfi sínu sem kennari í grunnskóla á Englandi, þar sem hún kenndi efnalitlum og afskiptum börnum ljóðagerð. Árið 2019 skrifaði Kate ástríðufulla bók um hvað hún hefði lært af nemendum sínum, sem margir voru börn frá stríðshrjáðum löndum. Fyrir bókina hlaut hún ein virtustu bókmenntaverðlaun Bretlands. Kate Clanchy.Getty En skjótt skipast veður í lofti. Ári eftir að Kate hlaut verðlaunin tóku henni að berast hatursfull skilaboð á internetinu. Hún var sökuð um að vera „rasisti“, meðal annars vegna lýsingar á augum eins nemanda sem „möndlulaga“ í bókinni. Hún var sögð „hvít millistéttarkerling haldin bjargvættarkomplex“ sem ylli börnunum sem hún reyndi að hjálpa skaða. Gagnrýnendur uppnefndu hana KKKClanchy. Þótt nemendur Kate kæmu kennara sínum til varnar – stúlkan með möndlulaga augun sagði lýsinguna algenga í þeim menningarheimi sem hún kæmi frá og krakkarnir sögðu Kate ekki hafa bjargað sér heldur valdeflt sig – kröfðust siðapostular internetsins þess að henni yrði refsað fyrir meintar syndir sínar. Þeim varð að ósk sinni. Útgefandi Kate kastaði henni fyrir úlfana og bað lesendur afsökunar á „þeim tilfinningalegu þjáningum“ sem bókin hafði valdið þeim. Rithöfundasamband Bretlands sneri við henni baki. Kate missti útgefandann, umboðsmann sinn, vinnuna, lífsviðurværið og mannorðið. Kate var slaufað. Sögu hennar var þó ekki lokið. Endalok vinstra vóksins „Við höfum nú bundið enda á vók kjaftæðið,“ sagði Donald Trump, Bandaríkjaforseti, í ræðu við upphaf árs. Uppræting hinnar svo kölluðu „woke“ hreyfingar vinstri manna hefur verið eitt helsta baráttumál popúlista nær og fjær. Svo kann að vera að nú hylli undir endalok hennar. Í upphafi mánaðar baðst fyrrverandi útgefandi Kate Clanchy afsökunar á framkomu sinni í garð rithöfundarins í siðafárinu tengdu bók hennar. „Þessi atburðarás í fortíð Pan Macmillan forlagsins var skammarleg,“ sagði framkvæmdastjóri útgáfunnar. Þótt aðeins fjögur ár séu liðin frá því að Kate Clanchy var slaufað eru teikn á lofti um að æ fleiri líti á siðferðishreinsanir vók áranna eins og nornabrennur miðalda: Orðinn hlut í fortíð sem við getum lítið gert við annað en farið hjá okkur. Dálítið eins og sítt að aftan ... Fylgi við málstaðinn laut sömu lögmálum og heitasta hárgreiðsla níunda áratugarins: Við vorum ekki alveg viss með þetta en töldum öruggara að fylgja tískunni ef vera skyldi að fjöldinn vissi eitthvað sem við vissum ekki. Það er aðeins þegar við lítum til baka að við sjáum að þótt byltingin gegn ríkjandi normum hafi verið vel meint gengum við of langt – að undanskildum Herberti Guðmundssyni klæðir sítt að aftan ekki nokkurn mann. En þótt vinstra vókið sé á undanhaldi er ástæða til að hugsa sig tvisvar um áður en maður sleppir beislinu fram af sínum innri Láka jarðálfi. „White lives matter“ Popúlistar um heim allan ganga nú í gegnum hamskipti. Þeir breytast þó hvorki í mömmu sína né bjöllu heldur pólitíska andstæðinga. Nú lítur dagsins ljós nýjung sem nefnd hefur verið hægra vókið. Stjórnmálaskýrendur segja það snúast um uppgerðarviðkvæmni, sjálfsmyndarpólitík, fórnarlambavæðingu og menningarstríð, alveg eins og vinstra vókið, nema í stað þess að „black lives matter“ séu skilaboðin að „white lives matter“. Að losna undan ægivaldi vóksins var eins og að komast loks heim til sín og láta allt flakka eftir að hafa klæðst aðhaldssokkabuxum í jólahlaðborði. Eigum við nú að þurfa að fara aftur í sokkabuxurnar og taka að tipla á tánum kringum Snorra Másson? SAMHENGIÐ Hugtakið „woke“ var upphaflega notað sem hvatning um árvekni í réttindabaráttu svartra í Bandaríkjunum. Smám saman víkkaði merking orðsins, sem fór að ná yfir baráttu gegn almennu félagslegu óréttlæti. Síðustu misseri hefur orðið fengið neikvæða þýðingu og er í auknum mæli notað sem níðorð. Nýleg færsla fjölmiðlamannsins Egils Helgasonar á Facebook fangar breytta mynd þess: „Mikið er maður orðinn leiður á þessu fáránlega skammaryrði „vók“ sem þýðir í rauninni allt og ekkert. Er bara meira eins og „hí á þig“.“ Hugtakið hægra vókið hefur sést ítrekað í breskum og bandarískum fjölmiðlum undanfarnar vikur. Er það notað um pólitísk öfl á hægri væng stjórnmálanna sem stunda sömu sjálfmyndarpólitík og þau gagnrýndu vinstrimenn fyrir. Hægra vókið lítur á sig sem jaðarsettan hóp fólks sem berst fyrir vestrænum gildum, kristni og „hefðbundinni fjölskyldu“ og telur sig fórnarlömb frjálslyndra afla. Í síðustu viku fjallaði pistlahöfundur breska dagblaðsins The Times um komu hægra vóksins til Bretlands frá Bandaríkjunum. Nefndi hann sem dæmi um áhrif hreyfingarinnar orð þingkonu popúlistaflokksins Reform um að hún „þyldi ekki þegar hún sæi auglýsingar fullar af svörtu fólki og fullar af fólki af asískum uppruna“ því þær endurspegluðu ekki kynþáttalega samsetningu landsins. „Sú var tíðin að manneskja á hægri vængnum ... hefði látið fyrirtæki óáreitt við að selja varning sinn og hefði jafnvel lagst gegn þeirri hugmynd að við færum að skilgreina kynþátt fólks í auglýsingum og halda yfir það bókhald svo að hægt væri að laga þær að pólitískum staðli,“ skrifaði pistlahöfundurinn, sem sjálfur er hægrimaður. Í fyrra breytti Ölgerðin slagorði sínu fyrir sódavatnsdrykkinn Kristal úr „það sést hverjir drekka Kristal“ í „það sést hver drekka Kristal“. Breytingin olli miklu uppnámi meðal manna í afkimum samfélagsmiðilsins X. Fremstur í flokki gagnrýnenda var nýkjörinn varaformaður Miðflokksins, Snorri Másson.
SAMHENGIÐ Hugtakið „woke“ var upphaflega notað sem hvatning um árvekni í réttindabaráttu svartra í Bandaríkjunum. Smám saman víkkaði merking orðsins, sem fór að ná yfir baráttu gegn almennu félagslegu óréttlæti. Síðustu misseri hefur orðið fengið neikvæða þýðingu og er í auknum mæli notað sem níðorð. Nýleg færsla fjölmiðlamannsins Egils Helgasonar á Facebook fangar breytta mynd þess: „Mikið er maður orðinn leiður á þessu fáránlega skammaryrði „vók“ sem þýðir í rauninni allt og ekkert. Er bara meira eins og „hí á þig“.“ Hugtakið hægra vókið hefur sést ítrekað í breskum og bandarískum fjölmiðlum undanfarnar vikur. Er það notað um pólitísk öfl á hægri væng stjórnmálanna sem stunda sömu sjálfmyndarpólitík og þau gagnrýndu vinstrimenn fyrir. Hægra vókið lítur á sig sem jaðarsettan hóp fólks sem berst fyrir vestrænum gildum, kristni og „hefðbundinni fjölskyldu“ og telur sig fórnarlömb frjálslyndra afla. Í síðustu viku fjallaði pistlahöfundur breska dagblaðsins The Times um komu hægra vóksins til Bretlands frá Bandaríkjunum. Nefndi hann sem dæmi um áhrif hreyfingarinnar orð þingkonu popúlistaflokksins Reform um að hún „þyldi ekki þegar hún sæi auglýsingar fullar af svörtu fólki og fullar af fólki af asískum uppruna“ því þær endurspegluðu ekki kynþáttalega samsetningu landsins. „Sú var tíðin að manneskja á hægri vængnum ... hefði látið fyrirtæki óáreitt við að selja varning sinn og hefði jafnvel lagst gegn þeirri hugmynd að við færum að skilgreina kynþátt fólks í auglýsingum og halda yfir það bókhald svo að hægt væri að laga þær að pólitískum staðli,“ skrifaði pistlahöfundurinn, sem sjálfur er hægrimaður. Í fyrra breytti Ölgerðin slagorði sínu fyrir sódavatnsdrykkinn Kristal úr „það sést hverjir drekka Kristal“ í „það sést hver drekka Kristal“. Breytingin olli miklu uppnámi meðal manna í afkimum samfélagsmiðilsins X. Fremstur í flokki gagnrýnenda var nýkjörinn varaformaður Miðflokksins, Snorri Másson.
Samhengið með Sif Miðflokkurinn Mest lesið Nýsloppin við vinstra vókið þegar það hægra mætti Lífið Mobb Deep kemur fram í KR-höllinni í mars Lífið Mac n' cheese frá grunni „Foodporn í boði Adams“ Matur Sérhönnuð krem frá O´Keeffe´s fyrir þurra og sprungna húð Lífið kynningar Tískukóngar landsins á bleiku skýi Tíska og hönnun „Bannað að reikna hvað Aron var gamall þegar við byrjuðum saman“ Lífið Fyrstu mistökin voru að fara einn í fangaklefann Lífið Ætluðu að taka þakið í gegn en urðu óvænt að byrja á kjallaranum Lífið Æskuheimili Bríetar til sölu: „Epic staður til að alast upp“ Lífið Hlýja og nánd heima og uppi á sviði Tónlist Fleiri fréttir Mobb Deep kemur fram í KR-höllinni í mars Nýsloppin við vinstra vókið þegar það hægra mætti Ætluðu að taka þakið í gegn en urðu óvænt að byrja á kjallaranum Opnar sig um dulið fósturlát RAX hlýtur verðlaun Konunglega ljósmyndafélagsins Æskuheimili Bríetar til sölu: „Epic staður til að alast upp“ Landsliðið réðst á Fannar: „Þó að þið gerið ekkert annað en að tapa“ „Ég elska þig í dag eins og ég gerði þá“ Innlit í ævintýralega baðlónið Laugarás Lagoon Sjö ár frá örlagaríkum kossi á fullu tungli Úr 101 í miðbæ Hafnar: „Búið að bjóða mér á alla fundi Kiwanis, kótilettukvöld og hvaðeina“ „Bannað að reikna hvað Aron var gamall þegar við byrjuðum saman“ Ekki meira en bara vinir Rikki orðinn tveggja dætra faðir: „Annað eins hár hefur sjaldan sést“ Fyrstu mistökin voru að fara einn í fangaklefann Tíu augnkrem fyrir vetrarkuldann Hélt að þetta væri „fjall sem ætti bara heima í málverkum“ „Þetta er þér að kenna“ Sögufrægt hús í miðborginni falt fyrir hálfan milljarð „Hann er að slátra laxinum“ Kessler-tvíburarnir fengu aðstoð við að deyja Tárvotir endurfundir sögulegra feðga Síðasta púslið væntanlegt í maí Dönsku keppendurnir hafi hætt að abbast upp á hana eftir samtalið Banastuð í bókateiti breska sendiráðsins Ísadóra á lista svölustu stelpna Bretlands „Loksins fékk drengurinn okkar nafnið sitt“ Von á þriðju stúlkunni: „Brotnaði um stund við fregnirnar“ Ragnheiður Guðfinna og Hjörtur að hittast Hefði getað blindast ef æxlið hefði ekki uppgötvast Sjá meira